Mohsen Elbelasy _ Le petit éléphant

By : mohsen elbelasy

Mohsen Elbelasy
Le petit éléphant

Quand j’étais un très petit éléphant de la taille d’une fourmi , Je n’aimais pas quitter le trou et aller dans les écoles de poulet.
J’étais le loup qui tremblait et réclamait la mort, je crachais mes rêves dans la piscine du désespoir, et souvent je m’enterrais dans la couverture de sommeil.
Et puis la lumière meurt quand la main lourde ferme la porte cassée, et la lumière de l’obscurité nudiste me casse la tête…
Ma pensée domine que ce n’est pas un lit mais un bateau couché sur un lac de sang bleu Plus bleu que le soleil.
C’est le sang bleu qui m’a guidé avant que je m’endorme.
C’est devenu une boule et les images sont devenues féroces.
Mes yeux m’ont emmené dans un trou dans la couverture du sommeil, j’ai mis ma langue à travers le trou et regarder Remote Où aucun père n’a une main lourde pour me faire me réveiller tôt et fondre dans des cages à poulets .
Je mettais une poupée en plastique rouge pour un chevalier avec le pied cassé sous mon oreiller, chaque soir je chuchote à l’oreille du chevalier rouge et je me demande.. ;
Quand est-ce qu’on sort d’ici ?
Le vent nous transporte vers un présent sans nom de fer, il nous amène dans le coma de la flottabilité sans paupières.
Ici, l’éclair des désirs est bloqué et nous ne sommes pas autorisés à frapper nos têtes rouges avec des photos .
Ce qui a enchaîné ma vision avec les chaînes de la peur pâle, c’est la pensée de garder mes poupées en plastique quand nous sortons en courant de la tombe flottante .
Je pourrais tous les jours
quand une main lourde aux dents jaunes m’a ordonné d’aller à la grange et de me forcer à porter le visage de la poule…
Je pourrais… Je peux ………
Qu’est-ce que je peux faire ?

Je pouvais porter ma poupée en plastique avec moi, mais je la laissais tous les jours sous l’oreiller, nageant dans le ventre de ma mère et les voix courant vers elle et ne répondant pas.
Je pensais l’avoir libérée du vaisseau qui se noyait, Je l’ai libérée de cet anneau noué autour de mon cou. Mon cou est couvert de la sueur de la mort.
. Plus tard, les années passèrent sans couleur ou avec une couleur stérile , Puis l’anneau est tombé et s’est déposé au fond de la Bouteille de
La civilisation du besoin…
Et d’autres chaînes sont venues.
La poupée a enduit son visage de caractéristiques.
Comme ma chambre somnolente d’enfance.
Mais je suis encore là quand je me couvre de sommeil, le lit se transforme en bateau et le sang n’est plus bleu, mais le sang est devenu des cendres ,Comme les navires voyagent à travers les cendres, ils atteignent la plage
en
Absolue
Et les années passent comme un cygne boiteux.., et
Je suis un loup paresseux désarmé.
Le mannequin chevalier rouge noyé par la nuit et le bois de chauffage pour les obscurs et les éléphants ne meurent plus ou ne naissent plus seuls n’existent plus, voici une terre sans éléphants.
Ma mémoire est déchirée par l’herbe qui meurt pour une gorgée de vie trempée.

translated by : Gwendolyn de villeray

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s